181 results where found for «The Valley Swallow (La golondrina del valle)»


Recinto: Campo de Prisioneros de Valdivia / Gimnasio Banco del Estado / Actual Gimnasio CENDYR
There are no testimonies in this detention centre.
If you had a musical experience in this detention centre, please share it here!

Recinto: IV División del Ejército/ Guarnición Militar, Valdivia
There are no testimonies in this detention centre.
If you had a musical experience in this detention centre, please share it here!

Recinto: Casa del Deportista, Punta Arenas
There are no testimonies in this detention centre.
If you had a musical experience in this detention centre, please share it here!

Recinto: Regimiento de Infantería Nº 11 Caupolicán, Tierra del Fuego, Porvenir
There are no testimonies in this detention centre.
If you had a musical experience in this detention centre, please share it here!

I Can Trust the Lord (Puedo confiar en el Señor)

Song by:
Unknown
Testimony by:
Sigifredo Ramos Vásquez
Experience in:
Cárcel de Temuco, September - December 1973
« My experience during our captivity can be summed up in this personal observation. Protest songs were forbidden, so we had no other option than to sing religious songs. One religious song really struck a chord among my fellow prisoners, to such an extent that it took on the character of a true battle anthem. We sang it with such fervour that it became a genuine message of faith and hope for the much yearned-for freedom and justice. »
[...]
« I can trust the Lord »
[Read full testimony]

Blue Eyes (Ojos azules)

Song by:
Manuel Casazola Huancco
Testimony by:
Luis Cifuentes Seves
Experience in:
Campamento de Prisioneros Chacabuco, January – February 1974
« This is the last track on the cassette recorded by the band Los de Chacabuco in the concentration camp; it was digitised in 2015. They played at the prisoners' weekly show. The song was very popular in Chile in the 1960s and many bands included it in their repertoire. The quena is played by Ricardo Yocelewski and the charango is played by Luis Cifuentes. »
[...]
« when there is nothing else to be done. »
[Read full testimony]

Ode to Joy (Himno a la alegría)

Song by:
original by Friedrich von Schiller (lyrics) and Ludwig van Beethoven (music). Free version in Spanish by Amado Regueiro Rodríguez, aka Orbe (lyrics) y Waldo de los Ríos (music), popularised in Chile by Miguel Ríos.
Testimony by:
Luis Madariaga
Experience in:
« In prison we would sing this when a comrade was released or sent to exile. It was a powerful source of strength, solidarity and ironclad brotherhood, created during those long months in captivity, seeking an outlet for our hearts. I believe that that experience left a mark on all of us. »
[...]
« Listen brother »
[Read full testimony]

Ode to Joy (Himno a la alegría)

Song by:
original by Friedrich von Schiller (lyrics) and Ludwig van Beethoven (music). Free version in Spanish by Amado Regueiro Rodríguez, aka Orbe (lyrics) y Waldo de los Ríos (music), popularised in Chile by Miguel Ríos.
Testimony by:
Renato Alvarado Vidal
« Once upon a time there was a good little wolf. … No. That’s another story. »
[...]
« Listen brother »
[Read full testimony]

Today Was Visitors’ Day (Hoy fue día de visitas)

Song by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Experience in:
« Visitors’ day was an exceptional day that broke the monotonous routine of all the other days of the week. I wrote this song in Valparaíso Jail, where I sang it countless times accompanied by my dearly remembered cellmate, the musician Antonio Suzarte from Valparaíso. »
[...]
« Today the teapot, the coffee and bread roll »
[Read full testimony]

Song of a Middle-Class Man (Canción de un hombre medio)

Song by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Experience in:
« In our political discussions, we always spoke disdainfully of the middle class. In the view of the Marxist ideologues in prison, that sector of society supported the dictatorship and it was necessary to reverse that trend. It was not an active support but rather a passive support that involved laying low and getting by with the dictatorship. »
[...]
« Then they proclaimed order »
[Read full testimony]