Testimonies

Testimonies are sorted by publication date, showing the newest first.
Click on to sort by witness, to sort alphabetically by musical piece title, or to sort by publication date.

Future (Futuro)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Cárcel de Valparaíso, 1976
Tags:
« The dream of the political prisoner was to regain freedom. All of us would feel joy when one of us was about to be released from prison, although it far from easy to see a comrade depart. Even less so for those who suspected they would never enjoy that privilege. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

Song of the Seed and the Plant (Canción de la semilla y la planta)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Tags:
« The history of the seed and the plant, of which this song forms part, was performed as a play to entertain our audience of children during a family visit to the prison. Imagination had no limits when it came to kindling a small flame of hope in our hearts. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

A Finger-Picked Cueca from a Solidary Companion (Cueca punteada de un solidario)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Tags:
« It is true that the hard experience of torture and prison unified us and at times even generated strong ties of friendship among the prisoners. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

Love (Amor)

Music piece by:
Guillermo Núñez (lyrics) and Sergio Vesely (music)
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Tags:
« This song is based on a poem Guillermo wrote in the Puchuncaví Prison Camp dedicated to his partner Soledad. Of all the songs I composed as a prisoner, this is the only one where the lyrics are not mine. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

Three Indian Songs (Tres canciones indias)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Tags:
« After our transfer from Tres Álamos to Puchuncaví in April 1975, a group of prisoners began toying with the idea of presenting a poetic-theatrical performance about the history of Latin America’s indigenous cultures and their extermination under Iberian domination. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

The Man Who Transformed into an Animal (El hombre que se convirtió en animal)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Tags:
« I wrote this song shortly after reading Franz Kafka’s The Metamorphosis, one of the books that circulated in Camp Melinka from hand to hand and cabin to cabin. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

Priests and Soldiers (Curas y milicos)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Tags:
« I don’t want to exaggerate but Camp Melinka became not only a factory that produced handicrafts and a performance hall but also a university. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

Captain, our Destiny is a Wandering Island (Capitán, el rumbo es una isla errante)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Tags:
« This song was dedicated to Óscar Castro, whom I was lucky enough to meet in 1975, in Puchuncaví. With his experience in theatre – Óscar was already a fairly well-known actor before his arrest – he threw himself into the cultural work we had organised, in what was then called “Camp Melinka” where the prisoners presented a show every Friday. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

King Ñaca Ñaca (El rey Ñaca Ñaca)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Tags:
« 'Ñaca-ñaca' was an interjection we used at Camp Melinka whenever we wanted to signal and poke fun at any dark thought that might cross our minds. That may be why it seemed the ideal name to give to the paper maché puppet that played the role of the mean king in the puppet stories we performed to entertain the children who came to visit their captive fathers. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015

That General (Ese General)

Music piece by:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
Detention in:
Cárcel de Valparaíso, 1976
Tags:
« The night of 24 March 1976, the residents of cell 198 hardly slept. We hadn’t slept on account of a long, heated discussion about the prospects of revolution in Latin America’s Southern Cone. »
[Read full testimony]

Published on: 23 September 2015