31 results where found for «Tres blancos lirios»


Three white lilies (Tres blancos lirios)

Author:
Unknown composer. This song probably relates to European early-years pedagogy.
Testimony by:
Domingo Lizama
Place & date:
« They arrested me in October 1973 at my workplace. I was 31 years old and worked as a porter at a logging business in Chumpullo, near Valdivia. »
[...]
« Three white lilies (Tres blancos lirios) »
[Read full testimony]

The Wall (La muralla)

Author:
Nicolás Guillén (lyrics) / Quilapayún (music)
Testimony by:
Domingo Lizama
« In prison there was a guy who played the guitar. He cheered up the afternoons in the cell. We all sang with him. »
[...]
« I separated from my wife a year after being imprisoned. One time when we were reunited we remembered the songs from the prison, especially “Tres blancos lirios” and “Arrorró”. These were terrible times. »
[Read full testimony]

Recinto: Retén de Carabineros, Mantos Blancos
There are no testimonies in this detention centre.
If you had a musical experience in this detention centre, please share it here!

Saint Gregory’s Tonada (Tonada San Gregorio)

Author:
Pedro Humire Loredo
Testimony by:
Pedro Humire Loredo
« This song* recalls the horrible situation I was subjected to in the cells of the police station in the San Gregorio district in southern Santiago. That afternoon of  September 11, 1973, I was at school correcting some music tests. After a while I heard a very loud bang on the door and went to open it at once. It was the police. »
[...]
« distressed and crying. »
[Read full testimony]

Three Mountaineers (Eran tres alpinos)

Author:
Unknown. Traditional Spanish children's song
Testimony by:
María Cecilia Marchant Rubilar
Place & date:
Cárcel de Mujeres Buen Pastor, La Serena, September 1973 - January 1974
« We adapted this song and produced a play based on it. Each of us played one of the characters. We spent a lot of time on this. We performed the play to the other women prisoners in both centres within the prison: Regina Coellys and Alborada. Alborada was a section of Buen Pastor but it was not part of the prison facility. Alborada housed women political prisoners too. »
[...]
« Three Mountaineers (Eran tres alpinos) »
[Read full testimony]

Three Indian Songs (Tres canciones indias)

Author:
Sergio Vesely
Testimony by:
Sergio Vesely
« After our transfer from Tres Álamos to Puchuncaví in April 1975, a group of prisoners began toying with the idea of presenting a poetic-theatrical performance about the history of Latin America’s indigenous cultures and their extermination under Iberian domination. I joined the group offering my services as songwriter and performer, and was received with open arms. »
[...]
« Three Indian Songs (Tres canciones indias) »
[Read full testimony]

Run Run Went up North (Run Run se fue pa'l norte)

Author:
Violeta Parra
Testimony by:
Ernesto Parra Navarrete
Place & date:
« Run Run ... In the large sports field, mild summer weather was in the air. But for us, aching from the torture, hungry, haggard, stinking, tattered, tired of our uncertain future, all we longed for was a breath of energy that would allow us to feel that we were still alive and that the feelings of our absent loving partners were present. »
[...]
« We would listen attentively for our names to be called out, in order to go and receive some personal item sent by our families, something to accompany us on our new journey into the unknown. As always, and in true military style, we had to march in a column. Carrying "all our stuff", at around 4 in the afternoon, a group was formed that consisted of all of us who had made the pilgrimage together from other detention and torture centres. »
[Read full testimony]

Filistoque's Cueca (Cueca del Filistoque)

Author:
Víctor Canto Fuenzalida (lyrics), Efraín Navarro (music)
Testimony by:
Víctor Canto Fuenzalida
Place & date:
« Filistoque is a real-life person in all his mighty height (1.90 metres tall). I always remember him laughing. In Chacabuco, we shared a house for nearly ten months. Around him, you were never allowed to become depressed or get into a stew over our situation. »
[Read full testimony]

Candombe for José (Candombe para José)

Author:
Roberto Ternán
Testimony by:
Sara De Witt
Place & date:
« We were in Tres Álamos barracks in September 1976. I don’t recall how many of us women were imprisoned there. I believe there were close to a hundred of us. »
[...]
« Campamento de Prisioneros, Tres Álamos »
[Read full testimony]

Ode to Joy (Himno a la alegría)

Author:
original by Friedrich von Schiller (lyrics) and Ludwig van Beethoven (music). Free version in Spanish by Amado Regueiro Rodríguez, aka Orbe (lyrics) y Waldo de los Ríos (music), popularised in Chile by Miguel Ríos.
Testimony by:
Amelia Negrón
Place & date:
« Preparations for that Wednesday night became more intense. It would be a different night. We women prisoners had secretly organised ourselves, but more importantly, we had also coordinated with the male prisoners. I’m not sure whether it was our idea or whether the men had proposed it. That detail is irrelevant now. »
[...]
« Campamento de Prisioneros, Tres Álamos »
[Read full testimony]