Cantos Cautivos

« La rutina diaria de los presos en el campamento de Puchuncaví incluía participar obligadamente en la ceremonia de izamiento y descenso de la bandera de Chile en el mástil que se encontraba a la entrada del campamento. »

Pieza musical de:

Eusebio Lillo y Ramón Carnicer

Testimonio de:

Boris Chornik Aberbuch

Experiencia en:

Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, marzo de 1975

Claves:

[...]

« Fui detenido en Panguipulli el 24 de septiembre de 1973, junto con 17 jóvenes. En esa época yo era estudiante de liceo. También trabajaba en el complejo maderero y forestal Huilo Huilo, que estaba tomado por la clase obrera. »

Pieza musical de:

Eusebio Lillo y Ramón Carnicer

Testimonio de:

anónimo

Experiencia en:

Cárcel de Valdivia / Cárcel de Isla Teja, septiembre de 1973

Claves:

[...]

« En el Campo de Prisioneros de Puchuncaví existía un régimen diario parecido al de los regimientos. En una ceremonia ridícula se izaba la bandera por la madrugada y se arriaba al atardecer. »

Pieza musical de:

Eusebio Lillo y Ramón Carnicer

Testimonio de:

Sergio Vesely

Experiencia en:

Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975

Claves:

[...]

« Llegamos a Isla Dawson el 11 de septiembre, en la tarde. Sabíamos que nos habían detenido en la mañana y nada más. »

Pieza musical de:

Eusebio Lillo y Ramón Carnicer

Testimonio de:

Eduardo Ojeda

Experiencia en:

Campamento de Prisioneros Isla Dawson, Septiembre de 1973

Claves:

[...]

« En el campamento Compingin de la isla, Mario comenzó a hablarnos de la letra en español de una canción yugoslava llamada “Tamo daleko”. »

Tamo daleko

Pieza musical de:

Djordje Marinkovic. Adaptación chilena de canción tradicional serbia, compuesta originalmente en 1916.

Testimonio de:

Eduardo Ojeda

Experiencia en:

Campamento de Prisioneros Isla Dawson, 1973

Claves:

[...]

« Djordje Marinkovic. Adaptación chilena de canción tradicional serbia, compuesta originalmente en 1916. »

« En abril de 1975, se celebró el triunfo de Vietnam. Nos enteramos por una compañera que fue al baño y encontró un pedacito del diario de la semana. Fue tan bonito para nosotros estar ahí, habiendo gritado por Vietnam tantas veces en manifestaciones. »

La Internacional

Pieza musical de:

Eugène Pottier (letra) and Pierre Degeyter (música). Popularizado por Quilapayún en Chile en los 1970s.

Testimonio de:

Ana María Jiménez

Experiencia en:

Villa Grimaldi, abril de 1975

Claves:

[...]

« Eugène Pottier (letra) and Pierre Degeyter (música). Popularizado por Quilapayún en Chile en los 1970s. »

« Esta canción llamada "Caliche" fue montada por el grupo Los de Chacabuco, creado y dirigido por Ángel Parra e interpretada varias veces en el show de los sábados del campo de concentración de Chacabuco. Con ocasión del concierto de despedida de Ángel, Alberto Corvalán la grabó en cassette. Esa cassette ha sido, posteriormente, publicada. »

Caliche

Pieza musical de:

Calatambo Albarracín

Testimonio de:

Luis Cifuentes Seves

Experiencia en:

Campamento de Prisioneros Chacabuco, diciembre de 1973 - febrero de 1974

Claves:

[...]

« Soy del norte de Chile »

Canción de la semilla y la planta

Pieza musical de:

Sergio Vesely

Testimonio de:

Sergio Vesely

Experiencia en:

Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975

Claves:

« La historia de la semilla y la planta, de la cual forma parte esta canción, fue representada teatralmente durante la visita de familiares para entretener a nuestro público infantil. La fantasía no tenía límites cuando se trataba de encender una pequeña llama de esperanza en nuestros corazones. »

[...]

« (Chilenismo) Estómago »

« Formamos un grupo musical con un conjunto de compañeros detenidos. Eran jovencitos, universitarios. Entre ellos venía uno que traía una guitarra. »

La carta

Pieza musical de:

Violeta Parra

Testimonio de:

Paicavi Painemal

Experiencia en:

Cárcel de Temuco, 1985

Claves:

[...]

« (El León de Tarapacá) Arturo Alessandri Palma (1868-1950), Presidente de Chile en 1920-1925 y 1932-1938. »