Testimonios

Los testimonios están ordenados por el nombre de testimoniante.

Marianella Ubilla:

Libre

Pieza musical de:
José Luis Armenteros y Pablo Herrero, popularizada por Nino Bravo.
Experiencia en:
Campamento Prisioneros Estadio Regional, Navidad de 1973
Claves:
« Me tomaron presa el 23 de noviembre de 1973, en la Universidad de Concepción. En el Estadio Regional de Concepción, cantábamos el “Himno Nacional” en la mañana, todos los días. »
[Lee testimonio completo]

Mario Patricio Cordero Cedraschi:

Sueños de mi encierro

Pieza musical de:
Mario Patricio Cordero Cedraschi
Experiencia en:
Cárcel de Valparaíso, invierno de 1975
Claves:
« Llevaba ya dos años en prisión y la permanencia en la cárcel se prolongaba. Al observar en las visitas que muchos prisioneros tenían hijos, mujer, familia. »
[Lee testimonio completo]

Mónica García Cuadra:

Canción tácita

Pieza musical de:
Todas las mujeres presentes en ese momento en Chacabuco
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros Chacabuco, verano de 1974
Claves:
« Soy hija de un ex-preso político, que entre otros lugares estuvo detenido por largo tiempo en Chacabuco. Soy Mónica, soy una niña de escasos 9 años que viajó con el pecho entreabierto y consumido en la pena a visitar a su papá, Gerardo García Salas, al campo de concentración de Chacabuco. »
[Lee testimonio completo]

Nelly Andrade Alcaino:

Después de la guerra

Pieza musical de:
Sandro
Experiencia en:
Regimiento de Ingenieros de Tejas Verdes / Campamento de Prisioneros Nº 2 de la Escuela Militar de Ingenieros, febrero de 1974
Claves:
« Los oficiales a cargo del Campo de Tejas Verdes nos hicieron cantar. Para ello nos dieron un día de plazo para elegir la canción y ensayar. »
[Lee testimonio completo]

Paicavi Painemal:

Libre

Pieza musical de:
José Luis Armenteros y Pablo Herrero, popularizada por Nino Bravo.
Experiencia en:
Comisaría de Carabineros N° 2, Temuco, 22 abril de 1985
Claves:
« Soy de Chol Chol, de la Comunidad Coihue. Fui detenido con otras 12 personas y nos llevaron a La Segunda Comisaría de Temuco. »
[Lee testimonio completo]

La carta

Pieza musical de:
Violeta Parra
Experiencia en:
Cárcel de Temuco, 1985
Claves:
« Formamos un grupo musical con un conjunto de compañeros detenidos. Eran jovencitos, universitarios. Entre ellos venía uno que traía una guitarra. »
[Lee testimonio completo]

Patricio Hermosilla Vives:

Viento errante

Pieza musical de:
Patricio Hermosilla Vives
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros Chacabuco, enero de 1974
Claves:
« Ya en el campo de concentración de Chacabuco, después de tres días a bordo de la Policarpo Toro (una barcaza de guerra de la Armada Nacional cuyo destino, desde que zarpara de Valparaíso en diciembre del '73, estuvo siempre signado por la incertidumbre, no de cuándo y dónde arribaríamos, sino de cómo caeríamos), sentí que la muerte decidía alejarse algunos metros y acechar desde un poco más allá. »
[Lee testimonio completo]

Patricio Polanco:

Himno futurista

Pieza musical de:
Desconocido
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros de Pisagua, noviembre 1973
Claves:
« Pisagua en 1973 y 1974 se caracterizó por su dureza y crueldad en el trato a los prisioneros políticos. Resguardados por contingentes del Ejército, el canto fue una obligación y también un mecanismo para evitar golpes y maltratos colectivos. »
[Lee testimonio completo]

Pedro Humire Loredo:

Tonada San Gregorio

Pieza musical de:
Pedro Humire Loredo
Experiencia en:
Tenencia de Carabineros Nueva España, Población San Gregorio, septiembre de 1973
Claves:
« Esta tonada relata la horrible situación en que fui reducido al calabozo de la Comisaría de la población San Gregorio, en la zona sur de Santiago. »
[Lee testimonio completo]

Pedro Mella Contreras:

El breve espacio en que no estás

Pieza musical de:
Pablo Milanés
Experiencia en:
Penitenciaría de Santiago (Centro de Detención Preventiva Santiago Sur), abril de 1987
Claves:
« En la Penitenciaría, escuchábamos la canción “El breve espacio en que no estás” en las radios Aurora y Nuevo Mundo. »
[Lee testimonio completo]

La carta

Pieza musical de:
Violeta Parra
Experiencia en:
Cárcel de Valdivia / Cárcel de Isla Teja, 1987
Claves:
« En enero de 1987, cuando se levantó la incomunicación y pudimos recibir visitas, un hermano que vivía en Santiago viajó a verme. »
[Lee testimonio completo]

Un millón de amigos

Pieza musical de:
Roberto Carlos
Experiencia en:
Recinto CNI calle Pérez Rosales 764, Valdivia, septiembre 1986
Claves:
« Me detuvieron cuando tenía 32 años, junto con aproximadamente 23 personas. »
[Lee testimonio completo]

El aparecido

Pieza musical de:
Víctor Jara
Experiencia en:
Cárcel de Valdivia / Cárcel de Isla Teja, 1988-1989
Claves:
« Cuando me sacaban a tratamiento de kinesiología, cantaba a todo volumen unos versos de la canción “El aparecido”: »
[Lee testimonio completo]

Renato Alvarado:

El cautivo de Til Til

Pieza musical de:
Patricio Manns
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros, Tres Álamos, 1975
Claves:
« Llegué a Tres Álamos la víspera de la partida de un grupo numeroso hacia México, entre los cuales se contaba el doctor Ipinza, de modo que él me dejó en herencia el cargo de médico, los remedios aportados por la Cruz Roja y su lugar en el Consejo de Ancianos. »
[Lee testimonio completo]

Canto a la pampa

Pieza musical de:
poema de Francisco Pezoa Astudillo, musicalizado por Quilapayún
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros Cuatro Álamos, febrero de 1975
Claves:
« La versión musicalizada por Quilapayún del Canto a la Pampa, del poeta anarquista Francisco Pezoa Astudillo, que relata uno de los episodios más sanguinarios de la lucha de clases en Chile, la matanza de la escuela Santa María en Iquique en diciembre de 1907, fue la primera canción que logramos entonar, completa y en coro, los prisioneros de la amplia Pieza 13 del campo de Cuatro Álamos, por ahí por febrero de 1975. »
[Lee testimonio completo]