Testimonios

Los testimonios están ordenados por el nombre de testimoniante.

Carlos Muñoz:

El barco de papel

Pieza musical de:
Julio Numhauser, popularizada por el grupo Amerindios
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros, Tres Álamos, 1975 - 1976
Claves:
« Una de las canciones más importantes en los campos de detención. Imposible contar cuántas veces la cantamos. Cada vez que alguien salía en libertad desde uno de los campos de detención o había suficiente información de que sería enviado al exilio, un coro gigante cantaba esta canción en un poderoso unísono. »
[Lee testimonio completo]

Coplas de El Yopo

Pieza musical de:
Desconocido. Canción tradicional venezolana. Popularizada en Chile por Isabel y Ángel Parra
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros, Tres Álamos, 1975 - 1976
Claves:
« Esta canción era interpretada con mucha pasión por un compañero de apellido Saavedra (si recuerdo bien). En típica tradición de la cultura popular, esto le valió el sobrenombre de ‘El Yopo’ (también ‘Chopo’). »
[Lee testimonio completo]

Carmen Espinoza Alegría:

A flor de piel

Pieza musical de:
Julio Iglesias
Experiencia en:
Colonia Dignidad, abril 1975
Claves:
« Soy oriunda de Talca. Con mi compañero César nos conocimos en el año 1971 o 1972, más o menos. Éramos jóvenes idealistas, pertenecíamos a las Juventudes Comunistas y además, éramos dirigentes estudiantiles en nuestros liceos. »
[Lee testimonio completo]

El lago de los cisnes

Pieza musical de:
Piotr Ilich Tchaikovski
Experiencia en:
Colonia Dignidad, abril 1975
Claves:
« Cuando llegamos a Colonia Dignidad, nos tiraron dentro de un galpón. Yo me desesperé, me saqué la capucha y un guardia me dio una bofetada que me tiró al piso. Así fue mi llegada a Colonia. »
[Lee testimonio completo]

Carolina Videla:

Todo cambia

Pieza musical de:
Julio Numhauser
Experiencia en:
Cárcel Pública de Arica, 1989-1990
Claves:
« Mi guitarra me acompañó todo el tiempo que estuve privada de libertad. Funcionaba como un imán. En las tardes cantábamos y tocábamos en el patio. »
[Lee testimonio completo]

Amiga

Pieza musical de:
Miguel Bosé
Experiencia en:
Cárcel Pública de Arica, enero de 1989
Claves:
« Tenía 19 años cuando me tomaron presa. Fui una de las presas políticas más jóvenes de la época en Arica. »
[Lee testimonio completo]

Por qué llora la tarde

Pieza musical de:
Antônio Marcos. Popularizada en Chile por Claudio Reyes
Experiencia en:
Cárcel Pública de Arica, enero de 1989
Claves:
« Mi período de prisión política se dio en el último año de la dictadura, después que había ganado el No. Salí en libertad por “falta de méritos”, luego de un año y medio de presidio. »
[Lee testimonio completo]

César Montiel:

A flor de piel

Pieza musical de:
Julio Iglesias
Experiencia en:
Colonia Dignidad, abril 1975
Claves:
« A principios de los años 1970, conocí a Carmen, mi compañera, en las Juventudes Comunistas de Talca. Era una vida de jóvenes idealistas, el compartir el día a día, el vivir ese proceso revolucionario de manera tan bella. »
[Lee testimonio completo]

El lago de los cisnes

Pieza musical de:
Piotr Ilich Tchaikovski
Experiencia en:
Colonia Dignidad, abril de 1975
Claves:
« En Colonia Dignidad, tocaban mucho el Lago de los cisnes de Tchaikovsky. Era muy repetitivo. A varios compañeros le recuerda la tortura. No es muy agradable para nosotros escuchar esta obra en esta instancia de la vida, porque nos transporta a todo aquello que sufrimos, a todo aquello que nos hicieron. »
[Lee testimonio completo]

Brazas a ceñir

Pieza musical de:
Luis Mella Toro
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975
Claves:
« Los infantes de la Marina nos hacían cantar canciones todos los días cuando nos levantábamos muy temprano en la mañana para izar la bandera. Nosotros, igual que los milicos, teníamos que cantar canciones militares, canciones de ellos. »
[Lee testimonio completo]

El bimbó

Pieza musical de:
Georgie Dann
Experiencia en:
Colonia Dignidad, abril 1975
Claves:
« Tengo una historia acerca de “El bimbó”, una canción que nos marcó en esos difíciles momentos en Colonia Dignidad. Era una canción con ritmo tropical que estaba muy de moda en los años 1970. Se tocaba todos los días en la radio. También en Eurovisión, en festivales de Europa e incluso en el programa de TV 300 Millones. »
[Lee testimonio completo]

Claudio Enrique Durán Pardo:

Quena cautiva

Pieza musical de:
Claudio Durán Pardo
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros, Tres Álamos, septiembre - diciembre de 1975
Claves:
« A los nueve años descendió en mis manos una quena, resplandeciente frágil y cantora. Mi pasión por ella fue instantánea, más bien, fue la quena la que me eligió para que yo la entonara.  »
[Lee testimonio completo]

Claudio Enrique Durán Pardo (Kila Chico):

Pa’ cantar de un improviso

Pieza musical de:
Violeta Parra
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, junio de 1975
Claves:
« Hicimos un cuatro venezolano de un gran palo que yacía apegado a una de las murallas del “rancho” donde comíamos. »
[Lee testimonio completo]

Claudio Melgarejo:

Que la tortilla se vuelva

Pieza musical de:
Chicho Sánchez Ferlosio. Popularizada por Quilapayún
Experiencia en:
Comisaría de Concepción, noviembre 1973
Claves:
« Estuve una semana en cautiverio, en noviembre de 1973. No escuchaba tantas canciones, pero las más típicas que cantaban mis compañeros eran “Venceremos” y “Que la tortilla se vuelva” (también conocida como “La canción del tomate”), que retrata el aprovechamiento del patrón hacia los obreros. »
[Lee testimonio completo]

David Quintana García:

Volver a los diecisiete

Pieza musical de:
Violeta Parra
Experiencia en:
Intendencia de Rancagua, 1973
Claves:
« Estuve 45 días en el centro de tortura de la Intendencia de Rancagua. Antes estuve detenido con mis hermanos en el Cuartel de Investigaciones de Rancagua. »
[Lee testimonio completo]

A mi palomita

Pieza musical de:
Teófilo Vargas Candia, popularizada en Chile por el grupo Quilapayún
Experiencia en:
Cárcel de Rancagua, 1974 - 1975
Claves:
« El 10 septiembre de 1974, llegó a la Cárcel un grupo folclórico de militantes de las Juventudes Comunistas. Fueron detenidos para evitar que participaran el día 11 de septiembre en manifestaciones o actos en contra de la dictadura en su calidad de músicos y militantes. »
[Lee testimonio completo]

Domingo Chávez Navarro:

Dolencias

Pieza musical de:
Víctor Valencia Nieto
Experiencia en:
Campamento de Prisioneros Chacabuco, noviembre de 1973 - abril de 1974
Claves:
« Marcelo Concha Bascuñán cantaba esta canción, que a muchos de nosotros nos gustaba. Personalmente conocí a Marcelo y a ambos nos dieron la libertad. Yo salí fuera del país; Marcelo se quedó en Chile, pero fue apresado por la DINA y es uno de los tantos desaparecidos. »
[Lee testimonio completo]

Domingo Lizama:

Tres blancos lirios

Pieza musical de:
Desconocido. Esta canción probablemente se relaciona con la pedagogía normalista europea.
Experiencia en:
Cárcel de Valdivia / Cárcel de Isla Teja, 9 de octubre de 1973
Claves:
« Me detuvieron en octubre 1973 en mi lugar de trabajo. Yo tenía 31 años y trabajaba como portero en una empresa maderera en Chumpullo, cerca de Valdivia. »
[Lee testimonio completo]

La muralla

Pieza musical de:
Nicolás Guillén (letra) y Quilapayún (música)
Experiencia en:
Cárcel de Valdivia / Cárcel de Isla Teja, 1973 - 1978
Claves:
« En la Cárcel, había un chico que tocaba la guitarra. Alegraba las tardes en la celda. Todos cantábamos con él. »
[Lee testimonio completo]